Filmmaker Brandi Webb to release experimental documentary indicting U.S. Government on 18 charges